Kapcsolatfelvétel

  • felmérjük az Ön igényeit: a célnyelvet, a felhasználás módját, a célközönséget;
  • javaslatot teszünk a szükséges szolgáltatásokra;
  • meghatározzuk az Önnek legkedvezőbb pénzügyi konstrukciót;
  • forrásanyagot fordításra alkalmas formátumra alakítjuk.


Megállapodás

  • aláírjuk a vállalkozói szerződést és a titoktartási nyilatkozatot;
  • részletesen rögzítjük az Ön igényeit a megrendelőlapon;
  • egyeztetünk az esetleges részteljesítésről;
  • aktiváljuk az Ön on-line hozzáférését a szolgáltatás nyomonkövetéséhez.


Fordítói csapat összeállítása, fordítás

  • kiválasztjuk Önnek a szakmailag legmegfelelőbb fordítókat;
  • nagy volumenű munka esetén a fordítói csapat részére on-line projekt-szószedetet biztosítunk;
  • Ön és az iroda közötti folyamatos kommunikációval biztosítjuk, hogy az elkészült munka minden elvárásának megfeleljen.


Lektorálás, szerkesztés

  • a fordítóktól visszaérkező anyagot tartalmi és formai követelményeink alapján leellenőrizzük;
  • az elkészült fordítást a célformátumra alakítjuk vissza;
  • az elkészült anyagot véglegesítés előtt megküldjük Önnek áttekintésre.


Minőségellenőrzés

  • a véglegesített fordítást a projektvezető személyesen ellenőrzi;
  • eközben ellenőrizzük, hogy a minőségbiztosítási irányelvekben foglalt feltételek maradéktalanul teljesültek-e.


A fordítás átadása

  • az elkészült anyagot feltöltjük az Ön részére fenntartott tárhelyre;
  • a fordításhoz mellékeljük a kész szószedetet;
  • a teljesítést követő héten a fordítást díjmentesen javítjuk;


Miért érdemes minket választani?

Nyelvi szolgáltatásunk az Ön bizalmán alapszik. A fordítások megrendelésével Ön betekintést nyújt nekünk tevékenységébe, üzletmenetébe és jövőbeni terveibe. Mi igyekszünk ezt a bizalmat megszolgálni:
- szolgáltatásaink széles skálája biztos hátteret nyújt az Ön üzleti fejlődéséhez;
- mindent megteszünk az Ön bizalmának elnyeréséért és megtartásáért;
- minden esetben az Ön igényeihez alkalmazkodunk.
Ügyfeleink együttműködésével a megrendelt mennyiség függvényében nyelvpáronként állandó fordítói csapatot állítunk össze, amelybe a fordítókat Ön is kiválaszthatja próbafordítás útján. Az közös munka során alvállalkozóink is megismerik az Ön igényeit, hogy szolgáltatásunk szinte észrevétlenül illeszkedjen vállalkozása mindennapjaiba.

Keressen bennünket!

Telefon: +36 (70) 606-2531

Írjon nekünk e-mailt!

Nyitvatartás:

Hétfőtől csütörtökig: 10-17-ig
Péntek: 9-13-ig

Megértjük céljait. Készséggel állunk rendelkezésére, hogy támogassuk vállalkozása eredményes fejlesztését.

Számos nyelven, különféle célú és nagyságrendű nyelvi projektet bonyolítunk, amelyek háttérként szolgálnak ügyfeleink nemzetközi érvényesüléséhez. Minden esetben a szöveg felhasználási céljához igazodunk, a határidők betartása mellett, költség-hatékony megoldásokkal.

Tovább

Üzleti megbeszélések, szakmai kiállítások esetén igényelt kísérő tolmácsolástól kezdve, a rendezvényeken, tárgyalásokon, konferenciák alkalmával igényelt szaktolmácsolási feladatokat magában foglaló konszekutív és szinkrontolmácsoláson át a helyszíni fordításig számos szolgáltatás típusból választhat.

Tovább

Széleskörű multimédia szolgáltatásaink keretében szakmai előadások, oktatási anyagok, tréningek, bírósági tárgyalások, interjúk rögzített hang-és videofelvételeiről a kívánt nyelven szöveges átiratot készítünk.



Tovább

Irodánk szolgáltatásainak alapjai

  • professzionális igényekre szabva
  • Cégünk szolgáltatásait a közép- és nagyvállalati igényekre specializáltuk. Tevékenységünk észrevétlenül alkalmazkodik és illeszkedik cége működésébe.
  • gyorsaság, rugalmasság
  • Tudjuk, hogy a hatékonyság és gyorsaság a versenyelőny kulcsa. Azért, hogy az Ön pozícióját erősítsük, kollégáink folyamatosan rendelkezésre állnak, igényeit a lehető leggyorsabban teljesítjük.
  • globális fordítói hálózat
  • A világ különböző tájairól származó anyanyelvi fordítóval dolgozunk, hogy a legszínvonalasabb és legkiválóbb szolgáltatást nyújthassuk, függetlenül attól, hogy vállalkozásának célpiaca mely területre koncentrálódik.
  • stabilitás, megbízhatóság
  • Minőségbiztosítási rendszerünknek köszönhetően állandó, kiváló színvonalú munkát adunk ki a kezünkből. A megbízások során maximális diszkrécióval járunk el; bizalmas információi, üzleti titkai nálunk biztonságban vannak.

Társadalmi felelősségvállalás

Fontos számunkra, hogy mindennapi tevékenységünk mellett olyan kezdeményezéseket is támogassunk, melyek segíteni próbálnak az elesetteken, javítanak életkörülményeiken. Ezért döntöttünk úgy, hogy Cservölgy Major Közösségét - a tavalyi évhez hasonlóan - az idén télen is támogatjuk abban, hogy a leginkább rászorulóknak 1 kocsi (5m3, 100.000 Ft értékű) tüzifát adományozzanak a nevünkben december 20-ig. Ezzel március végéig biztosítjuk egy család számára a lehetőséget, hogy fűtött lakásban lakjanak.

Szeretnénk, ha Ön vagy cége is csatlakozna hozzánk, hogy az idén legalább 10 család élhessen ezzel a lehetőséggel. Amennyiben az Önök cégének kommunikációjában is szerepet kap a társadalmi felelősségvállalás vagy magánszemélyként úgy érzik, hogy szívesen csatlakoznának a kezdeményezéshez, látogassanak el a Major oldalára, ahol minden szükséges információ rendelkezésre áll.

Tovább

Go to top